PUPPETS ON DEMAND

TALLER DE TITERES EN BAVARIA, ALEMANIA

9. - 27 August 2004


mascado




   A Coproduction with MASCADO e.V.



 monkey  cow hawk
Este verano se ofrece un

TALLER DE TITERES

en Bavaria, Alemania.  El taller se centrará en la construcción y manipulación de títeres de varilla. Te proponemos viajar  a Alemania para crear tu propio títere de varilla.  Se explorará el mundo de escultura de papel para encontrar la forma de tu propio títere.  Basando nuestro trabajo en la escultura clásica, se creará un mundo de esculturas de piedra a partir de títeres blancos. Esto exigirá un movimiento muy intenso y preciso para cada personaje.







rabbit
FECHA:  9 agosto – 28 agosto de 2004
UBICACION:  Cham, Bavaria  Alemania
COSTO:  U.S. $650 (incluye los materiales).  El hospedaje y comida va a cargo de los participantes.  (Hay opciones muy económicas dentro del pueblo de Cham).  Se ofrece un descuento del 10% a los participantes que confirmen su participación antes del 30 de abril.  También existe un número limitado de becas parciales.
PROCESO PARA APLICAR:  Para participar en el taller, debes mandar una carta con información sobre tu experiencia (relevante para el taller) y explicando el interés en el taller.  También  debe incluir nombre completo, dirección, número telefónico y dirección de correo electrónico.

Se deben mandar las cartas por correo electrónico a:  info@Puppets-On-Demand.de
o via correo tradicional a:

Puppets On Demand
29 Kathleen Drive  #8c
Willimantic, CT  06226  USA

 O en Europa a:

Puppets On Demand
Fruehlingstrasse 1
Cham 93413  Bavaria  ALEMANIA

Para más información sobre Puppets On Demand, véase www.Puppets-On-Demand.de

 
El taller tratará dos aspectos:  el de contruir / diseñar y el de manipular / presentar.  El primer componente (diseño-construcción) se desarrollará cada mañana. La primera semana empezará con la búsqueda del personaje para cada participante.  El taller enseñará el método de “Escultura en Papel”, que fue desarrollado por el Profesor Albrecht Roser.  Este tipo de escultura permite a los artistas de todo nivel, formar esculturas impresionantes a partir de medios muy sencillos.  te taller está pensado especialmente para titiriteros/as profesionales, actores profesionales, artistas visuales, estudiantes de arte y teatro y profesores de todo tipo de arte.  El número de participantes es limitado para permitir el máximo contacto posible entre estudiante y profesor.  Los idiomas principales de los talleres serán inglés y alemán, pero habrá traducciónes disponibles al español y al francés.




Cordonhaus  
Os invitamos  a jugar, trabajar y explorar con nosotros en el pueblo de Cham, ubicado en Bavaria.  Se podrá viajar a puntos de interés turístico de la región.  El sur de Bavaria es uno de las áreas más hermosas de Alemania.  Cham está ubicado en el bosque de Bavaria, donde se encuentran sitios para hacer caminatas, ríos, pueblos turísticos ¡y muchos “biergartens” (cantinas de cerveza al aire libre)! Cham está a solo tres horas de tren de la bella ciudad de Praga y a dos horas de la famosa Munich.


Para más información sobre Cham, véase  www.cham.de
La segunda semana se enfocará en hacer la escultura estable y también en crear los componentes mecánicos.  El control permite un rango muy amplio de movimientos y  expresión pero a la vez es ligero y accesible para aprender, ¡Aún para las personas que no tengan título de ingeneria!

La semana final se dedicará al asemblaje, pintura y disfraz de los títeres.







aase
Las sesiones de movimiento y manipulación tomarán lugar depués del almuerzo.  La primera semana se centrará en explorar el movimiento de una variedad de títeres muy sencillos. Se crearán también dos títeres muy simples y rápidos de hacer.  Dichos títeres nos ayudarán en las exploraciones. Los ejercicios de calentamiento, el entrenamiento del cuerpo, la exploración y experimentación con el movimiento de nuestros propios cuerpos, enriquecerán el trabajo mientras buscamos hacer más fuerte la conexión entre títere y titiritero/a.

Lo que descubramos la primera semana será la base para las dos siguientes semanas.  Durante la segunda semana, se trabajarán pequeñas escenas a solas y también en grupitos.  Juegos, ejercicios, retroalimentación y mucho tiempo para trabajar, jugar y experimentar contribuirán al contenido de esta semana.

La última semana terminará con la puesta en escena de varias piezas.  Al terminar los títeres de varilla, también se hará un breve y sencilla pieza.  Habrá tiempo para compartir lo que hemos descubierto y habrá un “Share Day” donde se presentarán varias de las escenas




The teachers:

Skulpting and building puppets
Sebastian Roser
Figurenspiel
Amy L. Weinstein MA
Drama Therapie
Athena Madan MA